Bola De Fuego + Ariane

Sinopsis completa

Disco 1 Bola de Fuego

Gracias a la donación de un cuarto de millón de dólares, un grupo de sabios profesores prepara una enciclopedia que abarcará la totalidad de las disciplinas científicas. El profesor Bertram Potts (Gary Cooper), encargado del apartado de lengua, decide realizar una investigación a pie de calle para aprender e incluir la jerga de la en su tesis. Pero en pleno trabajo de campo conoce a Katherine "Sugarpuss" O"Shea (Barbara Stanwyck), una cabaretera que, tras meterse en un lío con una banda de mafiosos, necesita esconderse durante algún tiempo. Por ello, embaucará al profesor Potts para irse a su centro de trabajo con la excusa de ser una gran fuente de expresiones cotidianas...

Disco 2 Ariane Frank Flannagan

(Gary Cooper) es un maduro solterón norteamericano que reside temporalmente en París. Tantas son sus conquistas amorosas que un detective privado (Maurice Chevalier) trabaja espiándole para crear un dossier de sus flirteos, concretamente por su conquista cuyo marido ha contratado sus servicios. Tras corroborar que su mujer le está engañando, el airado marido decide asesinar a Flannagan. Pero Ariane (Audrey Hepburn), la hija del detective privado que ha escuchado toda la conversación de su padre con su cliente, decide actuar para salvar la vida del tentador casanova norteamericano...